8.2.13

CARTUNTIVISMO INDICA: When You Gonna Learn? - Jamiroquai

Gosto de publicar clipes e traduções de músicas que tenham co-relação com o ideal de libertação animal. Hoje apresento um velho conhecido de muitos, Jamiroquai. A banda de funk com jazz liderada por Jason Kay, há mais de vinte anos assume um compromisso crítico em suas composições. Utilizando palavras que contém duras críticas aos governos, eles também criticam a apatia das pessoas por não querer mudar o que está acontecendo ao nosso redor e a angústia que sentem,se reflete em cada uma de suas músicas.

Em 1997, depois de apresentar o seu terceiro álbum,  a banda participou de uma campanha em defesa dos animais e todos os seus componentes são declarados vegetarianos.


Chega de papo e vamos ao que interessa: MÚSICA!



When You Gonna Learn?

Yeah, yeah Você ouviu as novidades hoje?
Pessoas por todo o mundo,
Estão garantindo que irão jogar o jogo
Vítmas de um mundo moderno,
A circunstância nos trouxe aqui,
O fim está muito próximo
Muito, muito próximo agora
Previsão é a única chave
Para salvar o destino de nossas crianças,
As conseqüências são tão graves,
Muito, muito graves agora
Nós somos escravos dos hipócritas.
Então meus amigos para impedir o fim
Dependemos de cada um
Oh dependemos

Montanha alta e rio profundo,
Pare com isso,
Nós temos que acordar esse mundo de seu sono.
Gente, pare com isso.

Yeah, yeah Você ouviu as novidades hoje?
Dinheiro está no cardápio de meu restaurante
Bom, não me fale de quantidade,
Pois não restam peixes no Mar.
Homens gananciosos foram matando toda vida que
Sempre houve, E é melhor fazer do jeito da Natureza,
Ou ela irá levará tudo isso embora,
Não tente me dizer que você sabe mais do que ela sobre certo e
errado,
Agora você alterou o balanço, homem,
fez a única coisa que você podia,
Agora minha vida está em suas mãos,

Montanha alta e rio profundo
Nós temos que parar com isso,
Temos que acordar esse mundo de seu sono,
Oh gente, Parem com isso,
O homem ganancioso vai desaparecer,
Quando nós pararmos com isso,
Eu sei que tem de ser desse jeito,
Oh gente, Pare com isso,
Quando você vai aprender?
Para parar com isso, agora quando você vai
Quando você vai aprender?
Para parar com isso, agora quando você vai